پیغام مدیر :
با سلام خدمت شما بازديدكننده گرامي ، خوش آمدید به سایت من . لطفا براي هرچه بهتر شدن مطالب اين وب سایت ، ما را از نظرات و پيشنهادات خود آگاه سازيد و به ما را در بهتر شدن كيفيت مطالب ياري کنید.
بازدید : 583
نویسنده : timuçin azərbaycanlı

نویسنده:پرویز زارع شاهمرسی

موقعیت زبان ترکی در ایران: از سال 1357 تا 1367

پيروزی انقلاب در 22 بهمن 1357 به آن دوران اختناق فرهنگ و سياسی پايان داده و بارقه‌ی اميدی را در دل همه‌ی مردم و به ويژه آذربايجانی‌ها روشن کرد.[1] طبيعی بود که حجم وسيعی از مطالبات مطرح گردد.[2] شعارهای اسلامی و تأکيد بر رفع تبعيض و ستم اين اميد را برانگيخته بود که دوران تبعيض زبانی و فرهنگی به پايان خود نزديک می‌شود. نظام جديد با ملی گرايي مخالف بود[3] و اميد می‌رفت که با نفی آرياگرايي افراطی، سياست تحقير زبان ترکی از ميان برود. پس از انقلاب وجه تشيع تقويت شده بود و نزديک‌ترين قوميت در اين زمينه به حکومت مرکزی آذربايجان بود.

رضا براهنی نويسنده‌ی آذربايجانی در کتاب «در انقلاب ايران چه شده است و چه خواهد شد؟» از اميدهای بسياری سخن رانده است.[4] از سال 1357 آزادی نسبتاً زيادی برای فعاليت‌های انتشاراتی به زبان ترکی فراهم شد اگر چه نشريات ترکی مانند يولداش (رفيق)، انقلاب يولوندا (در راه انقلاب) و يئنی يول (راه تازه) عمر کمی داشتند.

در آستانه‌ی انقلاب مجموعه‌ای از روشنفکران از جمله دکتر جواد هيأت (پزشک جراح و نويسنده)، دکتر حميد نطقی (نويسنده و مترجم)، دکتر حسينقلی کاتبی (نويسنده)، دکتر محمدعلی فرزانه (نويسنده) و دکتر غلام حسين بيگدلی (نويسنده) انجمن آذربايجان را تشکيل دادند. روز 5 بهمن 57 انجمن اطلاعيه‌ای منتشر کرد که در آن بر تقبيح کليه‌ی شيوه‌های تحقير و تحريف شئون تاريخی و فرهنگی قومی، شناسايي زبان، فرهنگ ملی آذربايجان و تأمين امکانات آموزش زبان ترکی آذربايجانی به عنوان زبان مادری و ملی در مدارس، ايجاد امکانات پژوهشی در خصوص فرهنگ، هنر و ادبيات آذربايجان، به کار بردن زبان ترکی آذربايجانی در برنامه‌های کليه وسايل ارتباط جمعی در آذربايجان ...

یازینین قالانین گورمک اوچون یازینین قالانینا باخین


:: موضوعات مرتبط: , , , ,
:: برچسب‌ها: ترک , زبان ترکی , تورک , مقالات , ایران , ترکی در ایران ,



بازدید : 236
نویسنده : timuçin azərbaycanlı

حاضیرلایان:سینا حسنی(تیموچین آذربایجانلی)


:: موضوعات مرتبط: , , , , , ,
:: برچسب‌ها: مدرسه , تورک , دیل , آذرباجان , قومییت , قومیت , ملیت , مللیت , آنا , دیل , شونیسم , فارس , ایران , تورک دیلی ,



بازدید : 958
نویسنده : timuçin azərbaycanlı

بو شعری پرفسور زهتابی آنا دیلیمیز اوچون یازمیشدیر

 

سو"دئییبدیر منه اولده،انام اب کی،یوخ

                                                                 "یوخو"اویرتدی اوشاقلیقدامنه،خواب کی،یوخ

ایلک دفعه کی،"چورک"وئردی منه نان دئمه دی

                                                                  ازلیندن منه "دوزدانه"، نمکدان  دئمه دی

انام ،اختر دئمه یبدیرمنه،"اولدوز "دئییب او ...

یازینین قالانین گورمک اوچون یازینین قالانینی گئدین


:: موضوعات مرتبط: , , , , ,
:: برچسب‌ها: زهتابی , شعر , میللی شعر , سو , دئییبدیر , منه , آنام , تورک , آنا دیلی , دیل ,



آنا دیلی
نوشته شده در جمعه 18 خرداد 1388
بازدید : 750
نویسنده : timuçin azərbaycanlı

یازار:سینا حسنی(تیموچین آذربایجانلی)

بو یازینی اولو لیدئریمیز میر جعفر پیشه ورینین سوزو ایله باشلاییرام

دیل قونوسو بیزیم اوچون حیات و ممات مسئله‌سیدی.

بیلدیینیز کیمی آنا دیلی اینسانین یارانماسیندان بری ان تمل داشلاردان بیریدیر.دیل ایجتیماعی یاشامین آیریلماز بیر پارچاسی اولاراق اینسانا وئریلن ان بویوک وارلیقدیر. بو وارلیق اینسانین گلیشمه‌یه دوغرو گئدن یولونون واجیب اولان بیر پارچاسیدیر.

دونیادا هر اینسانین اوز آنا دیلینده یازیب اوخوماغی دوغال حققیدیر. اویسا کی دونیادا بعضی دیکتاتور اولکه‌لرین آلتیندا یاشایان میللتلر اوز آنا دیللرینده تحصیل آلماقدان محرومدولار.

ایشاره ائیله‌مه‌لییم کی اولوسلار آراسی سوزلشمه‌لرده اینسانین آنا دیلینده تحسیل آلماغی ان دوغال حاققیدیر و وورغولانیر بو حاققی هئچ بیر گوج اوشاقلارین الیندن آلا بیلمز.

دونیادا آنا دیلینی قوروماق یولوندا چوخ بویوک موجادله‌لر قاباغا آپاریلمیش و بو یولدا چوخلو قانلار توکولموش بو موجادله‌لره اورنک اولاراق 1955-اینجی ایلده بنگال میللتینین پاکیستان اولکه‌سینین اونونده آپاردیغی موجاده‌له‌لر وار کی سونوندا ...

یازینین قالانین گورمک اوچون یازینین قالانینا باخین


:: موضوعات مرتبط: , , , , , , ,
:: برچسب‌ها: دیل , زبان , آنا دیلی , زبان مادری , تورک , 2 ایسفند , 2 اسفند , پاکستان , بنگلادش , ترک , آذربایجان , مسعله قومی ایران , تبریز , اورمیه , سینا حسنی ,



صفحه قبل صفحه بعد